イディオムとはライティングでイディオムを使用する方法を学ぶ

すべての言語には、独自の格言やフレーズのコレクションがあります。これらの表現には、そこに含まれる個々の単語を見ただけでは明らかではない意味が含まれていることがよくあります。これらの表現をイディオムと呼びます。

私たちの最も人気のある

最高から学ぶ

100以上のクラスで、新しいスキルを習得し、潜在能力を解き放ちましょう。ゴードン・ラムゼイ料理Ⅰ アニー・リーボヴィッツ写真撮影アーロン・ソーキン脚本アナ・ウィンター創造性とリーダーシップデッドマウ5電子音楽制作ボビィブラウン化粧ハンス・ジマー映画音楽ニール・ゲイマンストーリーテリングの芸術ダニエル・ネグレアヌポーカーアーロン・フランクリンテキサススタイルバーベキューミスティ・コープランドテクニカルバレエトーマス・ケラー調理テクニック I: 野菜、パスタ、卵始めましょう

ジェームズ・パターソンがライティングを教えるジェームズ・パターソンがライティングを教える

ジェームズは、キャラクターを作成し、会話を書き、読者がページをめくるようにする方法を教えます。

もっと詳しく知る

イディオムとは

イディオムは、句の文字通りの意味とは異なる比喩的な意味を含む、広く使用されていることわざまたは表現です。たとえば、天気が悪いと言ったとしても、文字通り雨の下に立っているという意味ではありません。天気の下には、病気や病気を意味するものとして広く理解されているイディオムがあります。

イディオムは、一般的に行われている文化的経験を要約したり反映したりすることがよくありますが、その経験は現在時代遅れまたは時代遅れです。たとえば、何か望ましくないことをする必要があるときに、誰かが弾丸を噛むべきだと言うかもしれません。この言葉の語源は、戦時中の作戦中に悲鳴を上げるのを避けるために、負傷した兵士が文字通り弾丸をかじったことを指しています。過去からのその一般的な出来事は、今日でも私たちが使用するフレーズをもたらしました。

章にはいくつの単語がありますか

これらの語句も、その原産の言語に固有のものです。つまり、英語のイディオムはスペイン語やフランス語のイディオムとは異なります。

書くことにおけるイディオムの目的は何ですか?

イディオムは、陳腐な文章にダイナミズムと個性を加えるために使用できる比喩的な言語の一種です。イディオムは次の目的でも使用できます。

複雑なアイデアをシンプルに表現する .多くの場合、イディオムは、大規模なアイデアや抽象的なアイデアを簡潔で理解しやすい方法で表現するのに役立ちます。たとえば、2 つのものは異なる特性や意味を持っているため、互いに比較することは不可能であると言えます。または、単にリンゴとオレンジを比較するようなものだと言うこともできます。この場合、イディオムを使用すると、同じ考えをはるかに簡単に表現できます。
あなたの文章にユーモアを加える .慣用的な表現は、面白い言い回しの助けを借りて、フラットな説明を変えるのに役立ちます。たとえば、人をあまり賢くないと表現するのではなく、小屋の中で最も鋭利な道具でもなく、空で最も明るい星でもないと言うことができます。問題の対象が知的でないことを伝えることに加えて、人の脳を道具箱や星に固有に比較することは、予想外でユーモラスです。
読者を刺激し続ける .慣用句を文章に挿入することで、読者は文字通りの考え方から抽象的な考え方へとシフトすることができます。これは、イディオムの意味を理解するために脳のより概念的な部分を活性化する必要があるため、読者が集中して興奮し続けるのに役立ちます。準備ができていたよりも大きな仕事に取り組んでいる人が、噛む以上に噛みしめるものだと説明することで、読者が頭の中に視覚的なイメージを想起させ、執筆に没頭するのに役立ちます。
視点を確立する .イディオムは、一般的に共有されているアイデアや普遍的なアイデアを表現するために使用されることが多いため、同じ概念に適用されるイディオムが数十存在することがよくあります。ただし、どのイディオムを選択するかによって、書いている主題についてまったく異なる態度を伝えることができます。たとえば、死の概念を表現するさまざまなイディオムがあります。誰かが亡くなったと書くとしたら、優雅で繊細な方法で死を表現する慣用句を使用していることになります。あるいは、人がバケツを蹴ったと言うこともできます。これは、死ぬという行為をより過酷で大雑把に説明する方法です。両方のイディオムは最終的には同じことを意味しますが、死に対するまったく異なる態度を伝えます。
特定の領域を呼び出す .特定のイディオムは、世界のさまざまな地域に固有のものです。たとえば、その犬は狩りをしないというのは、米国南部では一般的なイディオムで、何かが機能しない、または意味をなさないことを意味します。一方で、混乱や大失敗を犬の夕食と呼ぶ人がいるとしたら、その人はおそらくイギリス人です。フィクションの執筆では、特定のイディオムを戦略的に採用することで、キャラクターに地域の味や信頼性を加えることができます。

ジェームズ・パターソンがライティングを教えるアーロン・ソーキンが脚本を教えるションダ・ライムズがテレビのライティングを教えるデビッド・マメットがドラマティック・ライティングを教える

イディオムの例

一般的なイディオムの例を次に示します。

イディオム：表紙で本を判断できない
意味: 外見だけで何かを知っていると思い込まないでください。

イディオム: すべての雲には銀色の裏地があります。
意味: 良いことは悪いことの結果として来る.

イディオム：青い月に一度
意味: ごくまれに

イディオム：製図板に戻る
意味：プロセスを最初からやり直す

イディオム: 橋に着いたら渡るよ
意味: その問題が発生したときに心配します。

イディオム: 節約したペニーは稼いだペニー
意味: お金を稼ぐことと同じように、お金を節約することも有益です。

慣用句: 孵化する前にニワトリを数えないでください。
意味: 良いことが起こるまでは、何か良いことが起こっていることに頼ってはいけません。

イディオム: 手に持った鳥は、茂みの中で 2 枚の価値がある
意味: 決して実現しない可能性のある大きな何かの可能性よりも、小さくても確実なものを持っている方がよい.

自分の文章にイディオムを組み込むためのヒント

反復的または退屈な説明を特定する .乾いた、または単調に感じられる言葉遣いに注意して作品を読みましょう。暗記の説明をイディオムに置き換えると、明確さや質感が追加される場合を探します。あなたは、誰かがとても怒っていると自分自身を表現していますか?おそらく、彼らは赤くなっているか、腕を組んでいるか、ハンドルから飛んでいるのがわかります。
使いすぎに注意 .イディオムを戦略的に使用することで文章に彩りを加えることができますが、文章にイディオムが多すぎると、陳腐で混乱を招くことがあります。別の言い方をすれば、少しのことでも大きな効果が期待できます。
陳腐な表現を避ける .一部の慣用句は、あまりにも一般的に使用されているため、陳腐化しています。海には他にも魚がいるという言葉を何回聞いたことでしょう。一般的なイディオムに過度に依存すると、読者があなたの文章に飽きてしまう可能性があります。

MasterClass 年間メンバーシップでより優れたライターになりましょう。ニールゲイマン、マーガレットアトウッド、ダンブラウンなどの著名人による限定ビデオレッスンにアクセスできます。