近年、ラテンアメリカ系の人々を指す方法としてラテンアメリカ人という用語が提供されていることを聞いたことがあるかもしれません。しかし、適切な調査がなければ、その重要性や起源を知ることができないかもしれません。
では、Latinxとは何ですか？
ラテンアメリカ人という用語は、性別を指定せずにラテンアメリカ系の人々を指します。これにより、ラテンアメリカの個人を指すジェンダーニュートラルな方法が提供され、スペイン語を話さないラテンアメリカ諸国の人々を除外するヒスパニックという用語が回避されます。ジェンダーニュートラルはさまざまな理由で非常に重要であり、その1つは非二元的な個人を含めることです。
Latinxという用語の起源と重要性、およびそれをビジネスや個人の生活でより包括的に使用する方法を見てみましょう。
著者のメモ：私は白人のシスの女性で、ラテン語の言語的起源と重要性について話し合っています。より完全な理解と代替の視点については、ラテン系の個人によって書かれた他の出版物を参照してください。
比較と対照のエッセイを構成する方法
トリガー警告：LGBTQ +の個人に対する銃乱射事件と暴力についての言及
Latinxとは何かを理解する
ラテン語とその意味を理解するには、スペイン語のルーツが英語とは異なるため、スペイン語のしくみの基本を理解する必要があります。
スペイン語は単語を男性的または女性的のいずれかに分類します。 oで終わる名詞は男性的であり、aで終わる名詞は女性的です。形容詞を使用する場合は、名詞の性別に一致するように語尾を変更します。
単語に男性的または女性的な語尾が必要な場合、用語は一般的に伝統的な性別の役割をサポートするカテゴリに分割されます。
スペイン語で、vestidaはドレスを意味します。形容詞がエンディングに合わせて変わるので、赤いドレスはvestidarojaになります。衣類はジェンダーニュートラルである必要がありますが、伝統的に女性的なタイプの衣類は、言語では女性としてジェンダーコード化されています。
男性的または女性的な単語の指定は、性別のステレオタイプを強化するだけでなく、言語は女性的なものよりも男性的な終わりを優先します。
100人のグループがあり、99人が女性で、そのうちの1人が男性である場合、グループ全体が男性であると表現されます。これはスペイン語で人類を言うのと同じです。技術的にはすべての人を説明しますが、男性的な形を優先します。
簡単に卵を揚げる方法
この言語システムは男性的な記述子を優先するだけでなく、男性的なものと女性的なもののバイナリの外に性別の余地を残しません。非バイナリとして識別される人は、名詞の末尾が指定されていません。に相当する名詞の語尾はありません 彼ら/彼らの代名詞 。
Latinxは、性別二元制と性別バイアスの両方を取り除く用語です。ラテンアメリカ系のあらゆる性別のすべての人々が含まれるだけでなく、男性的なエンディングがデフォルトになるわけでもありません。性別の分類に依存する言語で、性別に中立な選択肢を提供します。この開発は、ラテン系またはラテン系の包括的な代替手段を提供します。
ラテン系の起源
用語をジェンダーニュートラルにする方法として末尾のxを使用することは、90年代からオンラインフォーラムに存在していましたが、Latinxという用語は米国で人気を博しました。 パルス虐殺の悲劇の後。
2016年6月12日、同性愛嫌悪で卑劣な個人が、人気のあるオーランドのゲイクラブでラテンナイトを祝う罪のない人々に発砲しました。
49人が死亡した。 53人が負傷した。
この暴力行為は人種差別と同性愛嫌悪の交差点にあり、その重要性はLGBTQ +とラテンアメリカのコミュニティで失われませんでした。全国的な会話がこの恐ろしい行為について議論するきっかけとなったとき、人々はこの恐ろしい出来事を死んだ、負傷した、または生き残ったすべての性同一性のラテンアメリカ人を含む用語を探しました。彼らの記憶を侮辱しなかった会話は、彼らが誤った性別を持っていることから始めることはできませんでした。
プロデューサーとエグゼクティブプロデューサーの違い
それらの個人について敬意を表して話す方法として、ラテン系という用語が人気を博しました。完璧な解決策ではありませんが、過度に単純化された時代遅れの用語であるヒスパニックや、性別による用語であるラティーノまたはラティーノを回避します。グループについて話すとき、LatinxはLatinoをデフォルトにせずに全員を含めました。個人について話すときは、性同一性を前提とせずにLatinxを使用できます。この用語は、単数形と複数形の両方で機能します。
ラテン系が不足しているところ
ラテンアメリカに住む人々を表すためにヒスパニックという用語を使用することは時代遅れで排他的です。すべてのラテンアメリカ諸国がスペイン語を話すと仮定すると、推定上の軽蔑、研究の欠如を示し、地域の豊かな言語史を過度に単純化します。ポルトガル語はブラジルの国語であり、多くの国には先住民の言語を使用する地域があります。ラテンアメリカのすべての国がスペイン語を話すと仮定することは、民族中心であるだけでなく、単に間違っています。
赤ワインビネガーの飲み方
ただし、ラテンアメリカ諸国の一部の人々は、ラテンアメリカ人として識別されることを望んでいません。 一部の人々がwomxnという言葉を嫌うのと同じように 。単語にxを追加する手法を、元の言語に対する侮辱と見なす人もいます。スペイン語の単語がXで終わることはめったにないので、スペイン語の言語的起源に関係のないアメリカ化されたバージョンという、植民地時代の単語の流用のように感じる人もいます。それは彼らの舌に馴染みがなく、言語の自然な形と矛盾しているように感じます。
一部の人々のグループは、代わりにラテン語という用語を提供します。それでも男性的なoと女性的なaは避けますが、より一般的には母国語の単語を終了する文字を使用します。この代替案には、ラテンアメリカのスペイン語を話さない国がまだ含まれており、ジェンダーニュートラルという用語が維持されています。
ラテンアメリカ人を尊重する方法
あなたの周りのラテンアメリカ系の人々を説明するのに最適な言語を見つけようとするときは、彼らの好みを尋ねるのが最善です。一人はグループのために話すことはできませんが、彼らは自分自身のために、そして言語が彼らをどのように感じさせるかについて話すことができます。誰かがラテン系という用語を好む場合は、それらを参照するときにそれを使用してください。彼らが彼らにより適した代替案を持っている場合は、それを使用してください。あなたがどれだけやったとしても、あなたが説明している現実を生きている誰かの経験を否定する研究はありません。
言語は、私たちの複雑な感情、考え、希望を他の人々と伝える能力を私たちに与える神聖なツールです。その力を利用して、可能な限り包括的にしましょう。
