詩 101: 詩の中のエンジャムメントとは何ですか?

詩は、詩の流れを決定付けるパターンとリズムを備えた構造化された文学形式です。詩の線構造は、線がどのように分割され、句や考えに関連してどこで終わるかです。フレーズまたは完全な思考の最後に改行を入れることは、詩の規則的で予想されるパターンです。詩人は、エンジャムメントと呼ばれるテクニックを使用して、この期待を覆します。文がどこで終わるかという私たちの期待を裏切る、またがりは、詩に別の感覚をもたらします。

セクションへジャンプ

詩のエンジャムメントとは何ですか?
詩の中で句またがりが使われるのはなぜですか?
詩における句またがりの例
ビリーコリンズのマスタークラスの詳細

ビリー・コリンズが詩の読み書きを教えますビリー・コリンズが詩の読み書きを教えます

初めてのオンラインクラスでは、元米国桂冠詩人であるビリーコリンズが、詩の読み書きに喜び、ユーモア、人間性を見いだす方法を教えます。

散文は文学で何を意味するのか

もっと詳しく知る

詩のエンジャムメントとは何ですか?

簡単に言えば、句の終わりが行の終わりを超えるときのエンジャムメントです。フランス語でのエンジャンブメントの定義は、一歩踏み出すことです。詩では、これは、思考が句読点なしで行の終わりを越えて次の行の先頭に進むことを意味するため、読者はその考えの結論に到達するために改行をすばやく読む必要があります。

句またがりを使用すると、予期しないビートに重点を置いた自由な流れの詩が作成されることがよくあります。これは、ウィリアムワーズワースによる美しい夜、穏やかで自由な (1802 年) のエンジャムメントの例です。セミコロンは行末ではなく、行の途中に置かれます。

修道女のように静かな聖時間
息をのむほどの崇拝。広い太陽
その静けさに沈んでいます。

詩の中で句またがりが使われるのはなぜですか?

思想が行を越えてあふれ出すことを許すことで、enjambmentは流動性を生み出し、詩に散文のような性質をもたらします。

詩人は、次のことを行うために、文芸上の手段を使用します。

複雑さを追加します。 Enjambment は、考えを 1 行に限定するのではなく、具体化することで、詩の中でより複雑な物語を構築します。
緊張をつくる。 句またがりは、詩の中にドラマを構築します。最初の行の終わりは思考の終わりではなく、むしろクリフハンガーであり、読者は次に何が起こるかを知るために前進し続けることを強います.エンジャムメントの長さに応じて、2 行目または 3 行目に解像度を提供します。
勢いをつける。 Enjambment は、通常、詩に強制的な一時停止がある改行をシームレスに移動します。脳は文章の結論を読むために素早く動き、より速いペースと勢いを生み出します。詩に流れとエネルギーを与えます。
驚きの要素を作成します。 場合によっては、enjambment がプロットのねじれのテクニックとして使用され、ある行から次の行へと矛盾するアイデアに移行し、驚きの要素を作り出します。
構文で遊んでください。 詩的な行の言葉は、意図的に配置されています。行末で使われる言葉 (間が入るが思考は続く) は、強調するためのものです。
パフォーマンスを補完します。 Enjambment は、シェイクスピアの戯曲の詩的な対話でよく使われました。このテクニックにより、キャラクターは、パフォーマンスの勢いを妨げる可能性のあるぎこちなく終わりのないセリフの代わりに、思考の流れに乗ることができます。

ビリー・コリンズが詩の読み書きを教えますジェームズ・パターソンが作文を教えますアーロン・ソーキンが脚本を教えますションダ・ライムズがテレビの書き方を教えます

詩における句またがりの例

さまざまな詩人がどのようにエンジャムメントを使用しているかを示す例を次に示します。それらを声に出して読んで、リズムを聞き、詩人が各行のどこに重点を置いているかを聞いてください。

T.S.エリオット、荒地 (1922)

4月は最も残酷な月、繁殖
死んだ土地からライラック、混ざり合う
記憶と欲望、かき混ぜる
春雨で鈍い根。
冬は私たちを暖かく保ち、覆い隠した
忘れっぽい雪の中の地球、餌やり
乾燥塊茎のある生活。

彼の 434 行の物語詩「The Waste Land」では、T.S.エリオットは、季節の移り変わりの勢いを呼び起こすために、エンジャムメントを使用しています。エリオットは行の途中にコンマを置き、地球が揺れ動くときに緊張を高め、ほとんどの行を動詞で終わらせて、起こっている変化を説明し、強調しています。

ジョン・キーツ、エンディミオン (1818)

美しさは永遠の喜びです。
その愛らしさが増し、それは決してない
虚無に陥る;しかし、それでも維持します
私たちのために静かな亭、そして眠り
甘い夢と健康、そして静かな呼吸。

Enjambed ラインは、キーツの Endymion に見られるように、韻のスキームを最大限に活用できます。エンジャムメントと韻を混合するこのテクニックは、2 行ごとに閉じているような錯覚を与え、開いたカプレット (1 つの考えを含む 2 行のスタンザ) を模倣していますが、エンジャムメントは押し進めて続行します。

ウィリアム・シェイクスピア、ハムレット (1609)

あるべきか、そうでないべきか — それが問題です。
心の中で苦しむのが気高いかどうか
とんでもない幸運のスリングと矢
または、困難の海に向かって武器を取り、
そして、それらに反対することによって。死ぬ～寝る～
もういや;そして眠りにつくことで終わりを告げる
心の痛みと千の自然の衝撃
その肉は相続人です。これでおしまい
心から願っています。死ぬ・寝る。
眠りに - 夢に向かって: ああ、こすれがある!
その死の眠りの中で、どんな夢が訪れるのか
この定命のコイルをシャッフルしたら、
一時停止する必要があります。尊敬の念がある
それは、非常に長い人生の災難をもたらします。

シェイクスピアのハムレットは舞台用に書かれています。エンジャムメントは、聴衆に投影されるセリフの配信を指示するために使用される文学的な装置です。この独り言では、ハムレットが父親の殺害のavenaven toを討つ準備をしているときに、彼が人生の意味を処理し、反映するときの、彼の思索の連続を包囲するリズムが反映されます。

高く評価されている詩人であり、元米国桂冠詩人であるビリーコリンズによる詩の文学的工夫については、こちらをご覧ください。